React Navigation - Stack navigator and linking screens